Das Verschwinden des Amorphen

> english version below

Dem Amorphen wird zunehmend mißtraut, es scheint weniger kontrollierbar, zu komplex, schmutzig.
Das Binäre hingegen als Ausdruck von Kontrolle, Berechenbarkeit, von Vernunft und Verstand verdrängt das
Amorphe. Eines Tages werden sogar die Körper verschwunden sein, genauso wie Unvernunft, Chaos,
Inspiration und Intuition. Bis dahin stülpt das Binäre, Duale, Digitale stückchenweise und spekulativ das
Durchschnittliche als Norm über das Amorphe.

Alle Arbeiten Kugelschreiber und Tusche auf Aquarellpapier
Formate zwischen 30 x 40 cm und 40 x 50 cm, 2017/18

THE DISAPPEARANCE OF THE AMORPHOUS

The amorphous is increasingly distrusted; it appears less controllable, too complex, dirty whereas the
binary – as an expression of control, calculability, of rationality and reason - ousts the amorphous.
One day, even bodies will have disappeared, alongside recklessness, chaos, inspiration and intuition.
Until then, the binary, dual and digital envelops the amorphous with standardised averageness – piece
by piece and speculatively.

Ball pen and ink on paper, sizes between 30 x 40 cm and 40 x 50 cm, 2017/28